top of page

Über mich

Hasan 2.JPG

Syrischer Dichter Hasan Ze Alnoon ist in Damaskus geboren und aufgewachsen.
Er studierte Jura an der Universität Damaskus, eine Lesereihe wurde aufgrund seiner regimekritischen Lyrik zensiert. Er beteiligte sich an der friedlichen Revolution 2011, wurde verhaftet und floh 2015 nach Deutschland. In seiner Lyrik thematisiert der arabische Autor Diktatur, Krieg, die Zerstörung Syriens, aber auch die Sehnsucht nach Freiheit sowie die Erinnerung und die Liebe. Seit seiner Ankunft in Deutschland ist er u.a. an der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz und am Hans-Otto-Theater in Potsdam aufgetreten. Er war Gast beim Parataxe-Symposium VII NAHOSTBERLIN und veröffentlichte 2020 und 2021 einige teilweise selbst produzierte ein- oder zweisprachige Podcasts sowie Artikel in arabischsprachigen Online-Magazinen. Mit der Organisation "Storytelling Arena" war er als Arabischer Autor in Schweden und Finnland unterwegs. Er hat über 40 Gedichte geschrieben und arbeitet an der Fertigstellung eines Gedichtbandes.
Einst als geflüchteter Künstler nach Deutschland gekommen ist Berlin nun seine dauerhafte Wahlheimat.
 
Hasan Ze Alnoons Poesie verbindet zwei widersprüchliche Seiten - eine politische und eine romantische Stimme.

www.hasanzealnoon.de

 

ولد حسن ذي النون في مدينة دمشق، سوريا

درس القانون في جامعة دمشق، وفرضت رقابة مُشددة على أمسياته الشعرية التي كان يقيمها في جامعة دمشق في ذلك الوقت

بسبب شعره السياسي المُتمرد. مما استدعاه في إحدى المرات إلى كتابة تعهد بعدم إقامة الأمسيات الشعرية في داخل جامعات

سوريا أو الفصل من جامعاتها

شارك حسن ذي النون في الثورة السورية السلمية عام 2011 وتعرض للاعتقال من قبل قوات النظام السوري وعندما خرج من

المعتقل كان مجبراً على الخروج من بلاده إلى ألمانيا في عام 2015

يتناول حسن ذي النون في شعره الديكتاتورية وأساليب الديكتاتور ومعاناة الكتاب والفنانين والمواطن العادي تحت وطئت

المراقبة الشديدة من المخابرات والاعتقالات التعسفية والقتل الممنهج

يتحدث في كثير من قصائده عن الحرب السورية وتدمير البلاد، وأيضاً التوق إلى الحرية والديمقراطية في بلد عاش

50 عاماً في ظل القمع والديكتاتورية


منذ وصوله إلى ألمانيا شارك في العديد من المناسبات واللقاءات الأدبية والثورية ونشط في أغلب المجالات التي تتعلق بالثورة

وظهر كشاعر في برلين لأول مرة على خشبة مسرح Hans-Otto في مدينة بوتسدام.

وكان ضيفاً ضمن مشروع Parataxe-Symposium VII NAHOSTBERLIN كشاعر قادم من مناطق الاشتباك والثورات

كما وقف على خشبة مسرح Volksbühne am Rosa-Luxembourg-Platz في برلين وقرأ حينها قصيدته "جمهورية الأغنام"

متحدثاً عن طريقة الانتخابات السورية ومقارنتها مع الانتخابات الاتحادية في ألمانيا

وفي عامي 2020و2021 حاول الدخول إلى عالم البودكاست وقام بنشر بودكاست ثنائي اللغة عربي ألماني لإحدى قصائده

بالإضافة لكتابته للعديد من المقالات الصحفية في بعض المجلات الإلكترونية العربية

كما تمت دعوته إلى المُستشارية الألمانية في مجلس النواب الألماني في عام 2022 للمُشاركة في فعاليات اليوم المفتوح الثقافية

من قبل وزارة الثقافة الألمانية

كما شارك حسن ذي النون ضمن مشروع "Storytelling Arena" كشاعر وروائي وقام ضمن المشروع بعدة بالمُشاركة بعدة

 مهرجانات في السويد وفنلندا

وهو يعمل اليوم على إنهاء ديوانه الأول الذي من المُقرر صدوره قريباً

 

.

Hasan 1.JPG

© 2023 Hasan Ze Alnoon, gestaltet mit Wix.com

Purple Hasan.jpg
bottom of page